HP榮獲Uptime Institute頒發「綠色企業IT獎」

創意節能勇奪「資料中心設計獎」第一名

(2010 年 6月2日，台北訊) HP近日宣布榮獲Uptime Institute所頒發享譽國際的「2010年綠色企業IT獎」(Green Enterprise IT Award)，該獎項主要表揚在IT建設及資料中心運作上有前驅性貢獻，或提供可大幅節能之綠能科技的組織。

HP因打造英國Wynyard資料中心而榮獲「資料中心設計獎」第一名。此資料中心成立於2009年9月，透過高效能濾器所提供的大量新鮮空氣，有效降低冷卻系統所需的能源。這座位於Wynyard的資料中心，是今年HP首次採用風力冷卻技術的資料中心。它採用英格蘭北海低溫區南吹的冰河風力來降低IT設備與廠房的溫度，每年因此省下大約4百萬美元的成本，而中心建築的另一個重要特色，是運用環保再生材質並回收雨水用於濕度控制等永續的節能設計。

HP研究員暨綠色IT組織策略師Ed Kettler表示：「HP長久以來在提升資料中心效益及環境保護上表現亮麗，我們很榮幸在Wynyard資料中心所展現的卓越設計，能榮獲Uptime Institute的獎項與肯定。」

「綠色企業IT獎」頒獎典禮為第五屆Uptime Institute 研討會的進行項目之一，已在紐約於5月下旬閉幕。2010年Uptime Institute獎由美國紐約州立能源研究暨發展局（New York State Energy Research and Development Authority）及Jones Lang LaSalle商業房地產公司聯合贊助。各獎項的審核作業皆由Uptime Institute獨立組成的評審團進行評選。

更多關於HP資料中心服務的資訊，請參閱：www.hp.com/enterprise/dcs.

關於HP
HP以科技開拓新視野，為個人用戶、企業及社會作出深具意義的貢獻。HP是全球最大的科技公司，所提供的科技組合涵蓋列印、個人電腦、軟體、服務與IT基礎架構，切合客戶需求。欲取得更多有關HP (紐約證交所上市代號：HPQ) 的資訊，請參閱。