VMware更新vCloud Suite™ 擴充雲端管理功能
簡化並自動化軟體定義資料中心管理 延伸多元平台與多雲管理
全球虛擬化和雲端運算基礎架構領導廠商VMware (NYSE:VMW)宣佈更新雲端管理產品組合，包括近期推出的VMware vCloud® Suite中管理產品重要的升級。VMware也新增VMware vCloud Automation Center™ 5.1於VMware vCloud® Suite，並更新VMware IT Business Management Suite™，能進一步簡化和自動化管理，提高IT在多元與異質雲端環境中管理服務的能力。
VMware雲端基礎架構管理事業群執行副總裁Raghu Raghuram表示，經過過去十年在虛擬化的投資，各種規模的企業都開始採用軟體定義資料中心來推動IT系統轉型。VMware雲端管理解決方案重新打造雲端時代的IT管理，讓企業能在雲端環境營運，並成為業務運作的IT服務代理機制。
VMware Cloud Management™解決方案實現軟體定義資料中心，協助客戶達成雲端運算的效率和敏捷度。VMware就混合雲(hybrid cloud)和異質雲 (heterogeneous cloud) 的管理提出三大關鍵領域：
l 服務配置：根據業務和IT策略，將管理基礎架構、應用和桌面服務配置自動化。
l 營運管理：利用分析 (analytics) 和智慧功能 (intelligence) 確保基礎架構性能、符合規範和效率。
l 業務管理：將雲端服務管理作為IT維運的重點，如同經營業務。
Columbia Sportswear副總裁暨資訊長Fred Pond表示，Columbia Sportswear 採用VMware技術建造私有雲，其靈活性和可擴充性加速核心業務應用與服務交付，能幫助我們快速回應商業需求。現在採用VMware雲端管理解決方案，能簡化並自動化管理工作，使Columbia Sportswear能以前所未有的速度回應業務和市場商機。
VMware vCloud Suite強化服務配置與維運管理
2012年8月推出VMware vCloud Suite匯集客戶在建造、維運和管理雲端基礎架構時所需的元件。現在VMware推出VMware vCloud Suite擴充的管理元件包括：
l vCloud Automation Center™ 5.1 – 多雲基礎架構與桌面配置
為了提供客戶更好的IT服務管理配置，VMware在VMware vCloud Suite中增加一款新品 — VMware vCloud Automation Center 5.1，以VMware於 2012年7月收購的DynamicsOps為基礎，VMware vCloud Automation Center 5.1作為服務管理者，讓基於原則設計(policy-based)的配置能跨越VMware架構的私有雲和公有雲、硬體基礎架構 (physical infrastructure) 、多重虛擬機器管理 (multi-hypervisors) 及亞馬遜 (Amazon) 網路服務等。
透過跨越多雲 (cross-cloud) 的單一自助服務登入介面，vCloud Automation Center允許授權管理人員、開發人員或相關業務使用者要求新IT服務或管理現有資源。vCloud Automation Center 5.1如今將整合VMware vCloud Director，讓客戶可利用VMware vCloud Suite軟體定義服務所構成的虛擬資料中心。vCloud Automation Center 5.1也將整合vCenter Orchestrator，實現VMware和客戶既有管理工具和流程自動化。
了解更多關於 vCloud Automation Center 5.1詳細資訊。
l vFabric™ Application Director™ 5.0 – 在不同雲上配置應用
以標準化、事先核准的作業系統 (pre-approved OS) 和中介軟體元件簡易制定藍圖，vFabric Application Director能標準化和加速客戶建立模型和部署多層 (multi-tier) 應用在各種雲上。除了優化VMware vCloud Suite架構的雲，vFabric Application Director 5.0也讓客戶可跨越多種虛擬和混合雲基礎架構，使用標準藍圖部署應用，包括Amazon EC2。
在此版本中，VMware繼續擴展vFabric Application Director支援的應用，包括所有微軟套裝應用，包含Exchange、SQL Server、SharePoint等及客製應用 (customer application) ，如Java、.Net、Ruby on Rails等。VMware vFabric Application Director也將支援簡化不間斷的應用維護 (ongoing application maintenance) 任務，例如程式碼和組態，同時支援應用自動擴充 (auto-scaling) ，以配合不斷變化的業務需求。
了解更多關於vFabric Application Director 5.0詳細資訊。
l vCenter Operations Management Suite™ 5.6 – 嵌入、高度整合的營運管理
vCenter Operations Management Suite 運用整合效能、運算能力 (capacity) 和配置管理的專利分析技術，提供在混合雲環境中自動啟動服務層級 (service level) 的智慧功能。VMware vCenter Operations Management Suite可將VMware vSphere®維運成本降低一半。VMware將在所有版本的VMware vSphere中新增VMware vCenter Operations Suite的效能管理功能。
VMware vCenter Operations Suite 5.6的擴充，實踐VMware匯集管理紀律 (disciplines) 的策略，將全新規範視圖 (compliance views) 納入營運儀表板 (operating dashboard) ，協助客戶積極配合IT方針、安全指導規範及法規要求。新式可自訂的群組視圖讓IT運作能更緊密配合業務重要性順序。VMware vCenter Operations Management Suite 5.6 包括VMware vFabric Hyperic應用監測，讓客戶主動管理核心業務應用的健康指標，包括微軟 (Microsoft) SQL Server、Exchange、SharePoint、Windows作業系統以及甲骨文 (Oracle) 資料庫和客製Java應用。
了解更多關於vCenter Operations Management Suite 5.6新功能詳細資訊。
l vCloud Connector™ 2.0 – 混合雲移植
VMware vCloud Connector新增的功能可建立轉移虛擬機器和應用的橋樑，跨越vSphere和vCloud Director私有雲環境，及來自VMware vCloud 服務供應商的公有雲環境。vCloud Connector 2.0有助於客戶延伸混合雲環境中的網路和工作負載目錄 (workload catalog) ，實際擴大資料中心的邏輯邊界 (logical boundary) ，移動工作負載時無需重新配置網路或設定。再者，分佈在不同地區的團隊能夠共同協調開發工作，確保每個使用者在不同雲端環境中都有一個同步的工作負載目錄 (workload catalog)。關於vCloud Connector 2.0新功能詳細資訊．
根據Gartner研究，雲端運算凸顯IT人員作為服務代理的角色。若要成功實踐雲端運算策略，IT基礎架構和營運應更主動積極建立預先定義規範 (pre-defined policies) 、服務層級 (service level) ，以及運行環境 (runtime environment) 中自動發生的行動。
VMware IT Business Management Suite™ 7.5啟動雲業務管理
隨著雲端運算策略重要性增加，IT需要能夠衡量所有雲端服務效能與成本的解決方案，包含基礎架構、應用和終端使用者運算等，以有效管理雲業務。VMware IT Business Management Suite讓客戶能夠清楚地看到雲端服務的成本、品質和價值，提供業務情境於IT行為中，讓基於事實的決策結合商業目標，最終轉型為IT服務代理。
VMware推出的VMware IT Business Management Suite 7.5擁有全新IT評估模組，其中包括跨越18個領域超過3,500個指標，讓IT部門能夠與同行比較效能。VMware IT Business Management Suite 7.5還加強IT Finance Manager功能，進一步自動化並簡化預算編列程序。
VMware Cloud Ops Services and IP –雲端時代的新維運模式
2012年8月， VMware推出最新Cloud Ops Intellectual Property (IP) 與諮詢、轉型和教育服務，使雲端管理產品組合更加完整，Cloud Ops充分利用VMware為全球數百家客戶建立、運行並優化公有雲和私有雲的豐富經驗，幫助企業解決在建造、維運、配置人員和評估雲端運算效應時所面臨的挑戰。VMware特別推出全新維運、新技術更新顧問服務、新教育訓練與認證等服務，以及工具套件 VMware Architecture Toolkit (vCAT) 3.0．
了解更多關於VMware 定義雲端時代新維運模式最新訊息。
定價與販售
VMware更新的雲端管理解決方案在2012第四季開始販售。
VMware vCloud Automation Center 5.1、VMware vCloud Connector 2.0、VMware vCenter Operation Management Suite 5.6 與VMware vFabric Application Director 5.0 將納入VMware vCloud Suite 中，依處理器數量計價，無核心(core)、vRAM或虛擬機器(VM)數量限制，每一處理器授權費用為4,995美元起．閱讀vCloud Suite 定價與套裝白皮書及訂購資訊。
l 所有VMware vSphere 客戶可透過網路免費下載 vCenter Operation Suite Foundation。
l VMware IT Business Management Suite 依使用者(per user)授權，詳細資訊請參見網頁：
l 所有VMware Cloud Management 解決方案元件皆可分別購買，依照每一虛擬機器計價，詳細資訊請參見網頁：
其他資訊
l VMware官方網站
l VMware新聞資料中心
l VMware技術長Steve Herrod部落格文章：¡Viva Cloud Management!
lVMware 雲端服務事業群副總裁Mathew Lodge部落格文章： Announcing vCloud Connector 2.0 – One Network, One Catalog, One Cloud
lVMware產品行銷總監Joe Andrew部落格文章：New Management Bundle for Service Providers
l VMware Cloud Management 解決方案詳細資訊
l VMware vCloud Suite詳細資訊
l 軟體定義資料中心詳細資訊
關於VMware
VMware提供虛擬化和雲端基礎架構解決方案，協助企業成功打造雲端。客戶仰賴VMware的協助，漸進的依照特定需求，改善IT資源的營運、傳送與消耗。2011年，VMware年收入達到 37.7 億美元，擁有逾40 萬用戶和 5 萬5千多家合作夥伴。VMware總部設在矽谷，辦事處遍及全球各地，欲瞭解更多資訊請前往www.vmware.com/tw。
