search:好笑電影名稱相關網頁資料

好笑電影名稱的相關文章
好笑電影名稱的相關公司資訊
好笑電影名稱的相關商品

膠譯名- 香港網絡大典
瀏覽：764
日期：2025-11-07
... 惡搞出來，並非真實的譯名。 在以下各譯名中列出各膠翻譯，另加上香港譯名及官方中國大陸譯名作對照。 ... Snake On A Plane, 毒蛇嚇機, 飛機上有蛇, 飛機上有蛇 ......
全文

【搞笑愛情韓劇推薦】2009～2013年浪漫愛情韓劇、 好笑韓劇～整理推薦文-小宅戲劇週記
瀏覽：1369
日期：2025-11-10
好笑的韓劇,好看的愛情韓劇,浪漫愛情韓劇, 愛情韓劇推薦,繼上回的2013韓劇必看～整理文後,小宅又整理了一篇2009年~2013年的搞笑浪漫愛情韓劇整理推薦文,這篇文裡介紹的韓劇有滿滿的愛情,會讓你笑到流淚,也會把你虐得死去活,請大家慢慢享用吧,當然也......
全文

【特蒐】這些電影片名翻譯好有趣！ - 7Headlines
瀏覽：1310
日期：2025-11-11
2013年7月3日 - 電影《蝙蝠俠：黑暗騎士》（The Dark Knight），大陸翻譯跟台灣差不多叫《蝙蝠俠前傳2 ：黑暗騎士》，港譯為《蝙蝠：黑夜之神》都曾讓人印象 ... 台灣：地球過後香港：末日1000年...
全文

有沒有聽過在大陸翻譯外國很好笑的名- Yahoo!奇摩知識+
瀏覽：1370
日期：2025-11-11
2005年3月5日 - 台灣翻譯：火線救援 大陸翻譯：怒火救援. Matrix 台灣翻譯：駭客任務 大陸翻譯：黑客帝國...
全文

[好笑]超好笑經典的名子 | IT 達人
瀏覽：906
日期：2025-11-08
[ 好笑]超 好笑 經典的名子 八月 20th, 2008 by jackcal Leave a reply » 陸依典 － 姊姊。 陸良典 － 弟弟。 陸珊典 － 妹妹，最可憐要三點全露 。 ( ......
全文

別再來「大陸的搞笑翻譯」了！ @ 轉貼版:: 痞客邦PIXNET ::
瀏覽：734
日期：2025-11-12
可是就在兩天前，我在班上竟然聽到「大陸把『Top Gun』翻譯成『好大的一把槍』。」這種話！ 看來這篇文章還是有發表的必要。 雖然我沒有當面糾正的勇氣，但是至少要 ......
全文

台灣大陸電影譯名比一比@ 純白裡的繽紛:: 痞客邦PIXNET ::
瀏覽：776
日期：2025-11-10
台灣大陸電影譯名比一比這幾天逛PTT電影版，發現了zebra101貼的「大陸/台灣電影名翻譯對比」這篇文章，一看下來，真的發覺兩岸文化差異大不同阿。 其....
全文

大陸的電影翻譯好有趣 - Yam天空部落 - 蕃薯藤
瀏覽：411
日期：2025-11-14
2008年7月22日 - 大陸的電影翻譯好有趣~從別的網站找來的笑一笑囉~~台灣片名：蟲蟲危機香港片名：蟻哥正傳大陸譯名：無產階級貧下中農螞蟻革命史(有必要連卡通 ......
全文

  • 關於 資訊書籤

    資訊書籤 為一個創新娛樂部落格平台，讓大家的創作都能夠在同一個網站上曝光，本站蒐羅了來自各方網友們的精彩文章、圖片及影片。本站無時無刻都有網友提供最新文章，歡迎大家多多拜訪!
    重要聲明：本網站是以即時上傳內容的方式運作，對所有內容的真實性、完整性及立場等，不負任何法律責任。一切內容只代表發文者個人意見，並非本網站之立場，用戶應自行判斷內容之真實性。由於本網站受到「即時上傳內容」運作方式所規範，故不能完全監察所有內容，若讀者發現出現問題，請聯絡我們。本網站保留一切法律權利。
2025 © 資訊書籤 | 隱私權政策