魔戒大陸翻譯的相關文章
魔戒大陸翻譯的相關公司資訊
魔戒大陸翻譯的相關商品
台海兩地電影譯名之比較以《魔戒》為例
瀏覽：653
日期：2025-06-04
原書的英文名稱The Lord of the Rings (1954)[3] 在台灣之所以翻譯為「魔戒」，是 ...
英文原名. 台灣譯名. 大陸譯名. The Lord of the Rings. 魔戒. 指環王（或戒指王）....看更多
網友正在看
熱門 news 文章
熱門 cydia app 推薦 文章
![[Cydia教學]必備超方便: 像刪Apps一樣 主頁一按移除Cydia程式](https://www.iarticlesnet.com/pub/img/article/3795/1403798653695_xs.jpg)
![[Cydia教學]為iPhone iPad加入省電模式 不夠電自動啟動](https://www.iarticlesnet.com/pub/img/article/3960/1403799779620_xs.jpg)
![[Cydia教學]不喜歡iOS 7預設字體 簡單自選 iOS 字體](https://www.iarticlesnet.com/pub/img/article/3882/1403799059970_xs.jpg)
![[Cydia教學]最多選擇自訂控制中心: 開關 排序 美觀主題](https://www.iarticlesnet.com/pub/img/article/3925/1403799431298_xs.jpg)
![[Cydia教學]重新啟動非官方Lightning線為iPhone iPad充電](https://www.iarticlesnet.com/pub/img/article/3759/1403798305812_xs.jpg)
