翻譯功能學派 - 英語與翻譯教學 - udn部落格

翻譯功能學派 - 英語與翻譯教學 - udn部落格

瀏覽:1114
日期:2025-06-12
廖柏森 德國功翻譯功能理論學派(functional theories of translation)的特點是把翻譯視為跨文化的溝通活動,不像傳統語言學派(linguistic translation... ... [1] Reiss 原本提出四種文本類型,前三類是借自德國心理學家 Bühler 對於語言功能的分類。第四類視聽類文本 ......看更多