【維斯塔愛看書】《桃姐與我》：平實而真摯的愛

說到《桃姐》（A Simple Life）這部電影，想必各位朋友不會覺得陌生。這是一部於2011年9月首映、2012年3月公映的香港電影。由知名導演許鞍華執導，編劇陳淑賢根據李恩霖的真實經歷改編而成，劉德華和葉德嫻兩大明星領銜主演。

還記得本片在臺灣上映的時候，也曾獲得熱烈的迴響，《桃姐》在兩岸四地的票房突破4億新台幣，臺灣首週就突破1800萬，可說是表現相當亮眼。

2011年11月26日，《桃姐》一片更抱走第48屆金馬獎的最佳導演、最佳男主角和最佳女主角三項大獎。直到現在，我還難忘影星葉德嫻的風采，她把桃姐辛勤持家的平實模樣演得活靈活現，令人激賞。劉德華所飾演的少爺，也令人印象深刻。

雖然，這已經是兩年多前的電影了，但在接近年節的此刻重溫此書，也剛好可以回味這齣文藝劇作。

電影基於劇情需要，往往會有一定程度的改編，但傳記書便沒有這方面的顧忌。因此，細讀《桃姐與我》，更能直接的體會主僕之間真摯的情誼。

從小熱愛電影的李恩霖，高中畢業後舉家移民美國。後來學成歸國，加入香港電台參與電影製作，是香港影壇知名的電影人。2012年所出版的 《桃姐與我》一書，講的就是他與情逾親人的桃姐之間的故事。

李恩霖出生在一個極為傳統的華人世家之中，從出生開始就在桃姐的體貼照料下成長，小時候還時常獲准在廚房裡跟前跟後，跟桃姐培養了一種難以言喻的親情、默契。即使後來他美國留學，桃姐依然放不下照顧「少爺仔」的責任心。

如果有看過《桃姐》這部電影的朋友，可能會對於葉德嫻所飾演的桃姐印象深刻。桃姐雖然不識字，卻有極好的廚藝，她雖然平凡，卻是支撐李家的一股力量。也難怪和作者之間早就跨越了主僕關係，成就難得的親情倫理。

我還記得劉德華所飾演的男主角，把桃姐送到老人安養中心之後，不但定期去探望老人家，還時常想方設法逗樂桃姐。這些橋段的背後，都是一段段真實的故事。

《桃姐與我》一書記載了從桃姐在世時到離世之後，作者幾十年來的心路歷程，雖然某些片段已經在電影中領略過，但一路看下來，卻真的是有笑有淚，也讓人難忘這段親情。

看完這本書，完全可以體會作者李恩霖所言：「撰寫這本書猶如照鏡子，回顧昔日的自己，藉此檢視過往得失，亦希望將這些經驗與讀者分享。」

作者李恩霖提起《桃姐與我》一書時，便曾說過一席令人動容的話語：「舊物與故人，當時看來或許意義不大，但今天已超越本身的價值。」果然如此，從這本傳記中，我們不但可以看到早期香港社會的縮影，更讀得到濃濃的人情味。

「《桃姐》對我不僅是一套電影，也是一場心靈的洗滌。」我彷彿也能感同身受，這部電影和這本傳記書看下來，獲得極大的心靈震撼。

我想，這可能也是《桃姐》上映時之所以如此賣座的原因吧！因為，它從老人的生活視角切入，以一種白描的手法平鋪直敘傳達兩人之間的生活。隨著臺灣逐漸進入高齡化社會，大家關注的焦點，也逐漸從兒童轉移到我們的長輩身上。

從《桃姐與我》一書，我所看到的不只是主僕之間濃得化不開的真實情感，更有許多議題值得我們省思。包括更需要關注銀髮族的日常生活，以及如何照顧長輩們的各種需求，都是我從這本書中得到的啟發。

如果，《桃姐》這部香港電影曾經感動你的話，那麼請你一定要來讀讀《桃姐與我》這本書，讓我們再一次從平實的文字中領略這份難得的親情，也是最真摯的愛。