電子書一定要有註記功能

今年第一季過了，電子書閱讀的份量已經超越了紙本書，使用的電子書平台包括之前習慣常用的「好讀」，現在又加入了中國「唐茶字節社」和Readmoo，兩個平台。其中以好讀性來說唐茶的APP做的真是好，精緻簡潔的閱讀體驗，讓人想要一本再一本。

不過唐茶讀的是簡體書，有非常難以跨越的「支付寶」付款方式以及簡體版，唐茶APP可以把書籍轉成繁體版，但又不是每一本都可轉，所以我現在依然痛苦地看著 Kevin Kelly 的《Out of Control》。但還是推薦大家下載唐茶的APP，然後試著讀隨APP附上的朱自清《背影》。《背影》幾乎無人不知，但可有真正看過背影全書嗎？這是一個機會可以試試，我問過周遭大部分的朋友，目前的紀錄是零。裡面有幾篇文章，把我們腦海中模糊的朱自清描繪地非常厚實。

另外就是 readmoo 平台了，這平台和火狐一樣勇敢，直接把瀏覽器當閱讀平台，因此可以橫跨所有的閱讀器，但必須有一定的連線時間以及手機瀏覽器表現能力還沒那麼夠力的現在，所有的閱讀瀏覽體驗真的是慢半拍，可能許多的使用者都會在這邊對於 readmoo 怯步。

但我在 Readmoo 上面看到一個很強大的未來：註記功能。這其實就是在電子書上作記號的功能，我在 Kindle 上讀書也常用。但我從這個功能感受到電子書和未來會有本質上完全的不同，以《快思慢想》這本大作來說，自己要看懂真的是不容易。譯者我相信是看懂了，但沒有用我們容易了解的筆觸來翻譯這本書，所以讓這本書的讀起來非常痛苦。

但如果大家願意註記的話，而且願意公開自己的註記，就可以在一本書上面看到不同的人形形色色的筆記，甚至是作者本身，這是紙本書完全做不到的。而且會讓好的書有更多的註記，使得書本的價值會隨著出版愈久而愈高，過去則是書本出版愈久愈沒有價值。

雖然 readmoo 還沒做到這點，而且還很有距離，但因為這個原因，我會開始更願意讀提供這樣功能的電子書，甚至以後我教學的時候都會規定所有的學生用這樣的電子書。原因是可以讓大家透過自己的筆記更進一步了解知識，這是我們在原本的討論區社群或BBS上已經習以為常的事情了，就讓它好好地發生在電子書身上。對人們學習知識來說，會起革命性的效果的。