HP推出業界首見創新的伺服器、儲存及網路進階技術協助客戶節省數百萬營運成本

(2010年6月22日，台北訊) – HP提倡領導的融合式基礎架構策略(Converged Infrastructure)再創新，今日宣佈推出業界首見的伺服器、儲存、網路及電源管理技術，讓客戶能將數百萬元作業成本轉移至驅動業務創新的項目上。

HP融合基礎架構為客戶提供一個藍圖，消除散亂延伸、複雜性及過多維修費用。

正於美國Las Vegas 進行的HP技術論壇 (HP Tech Forum) 此次所發表的新產品包括HP BladeSystem四年來最顯著的升級，內含數款新伺服器，以及HP Virtual Connect及HP BladeSystem Matrix的創新技術。今天並宣佈推出獨特的能源管理技術，能自動執行整個資料中心內IT系統的能源意識及控制。另外一項新產品則是儲存軟體，可透過單一統合架構，為資料重複刪除提供全新的簡化及自動化。

HP台灣的企業伺服器暨儲存網路設備事業處副總經理曾純浩表示︰「客戶要求的解決方案是能夠消除層層的複雜性及四散於其整個環境中的冗餘設備，以便IT人員專注於創新技術上，而非一味顧及作業。」「自今天起，HP一整年都將支援其融合式基礎架構策略，為資料中心的每個領域都帶來突破性的企業解決方案，促進客戶使用最簡化的系統、最佳效能和最佳省錢之道。」

HP ProLiant G7刀鋒及伺服器︰短短 30天內實現成本節約⁽¹⁾

HP不斷締造業界標準，發揮創新技術的能力，已贏得越來越多客戶的信心選用HP ProLiant伺服器。從HP領導市場佔有率可見一斑– 根據IDC的環球季度伺服器報告，刀鋒伺服器佔56.1%市場份額，及x86伺服器佔39.2%市場份額。⁽²⁾在台灣，HP x86伺服器市佔率也至今連續三季排行榜第一。

資料密集的企業工作量大量增加對延展性、可靠性及效能的要求。為了展現最佳營運，伺服器必需在CPU、輸入/輸出(IO)及記憶體具備平衡的架構。

三款全新向上擴展的HP ProLiant伺服器在自動化功能上，提供數項創新技術，讓客戶可加速應用程式交付、更有效運用IT資源，並達到提高投資回報。機架式伺服器提供數項業界首見的功能，其中包括高達2TB的記憶體空間 (memory footprints)及「自癒式」(“self-healing”) 記憶體功能，以200%提高可用性將應用程式運行時間最大化。⁽³⁾ 伺服器為最資料密集的工作量優化性能，以整固比例高達91比1，從而減少佔用資料中心的空間、複雜性及成本。

七款全新的HP ProLiant G7刀鋒伺服器是業界首台刀鋒配備1 TB記憶體及為I/O延展性整合10Gb Virtual Connect FlexFabric 技術，足以應付要求最嚴謹的虛擬環境。透過一個平衡處理器效能、擴充記憶體及輸入/輸出容量的架構，這些系統較競爭品牌刀鋒可以支援高達四倍更多的虛擬機器，而硬件需求則減少66%。⁽⁴⁾

HP Virtual Connect︰融合資料及儲存網絡以消除散亂

大量增長的虛擬機器已增加將伺服器連接至網路及儲存的複雜性及成本。經擴展的HP Virtual Connect組合提供自動化，一次連接(wire-once connectivity)至任何網路，可消除網路端高達95%的散亂現象。

全新的HP Virtual Connect FlexFabric模組是單一裝置，可將伺服器連接至任何光纖通道、以太網及iSCSI網絡。因而不需多重的通道互連。透過現時建立於HP ProLiant G7刀鋒伺服器的HP Virtual Connect FlexFabric技術，客戶就能減少每個機架高達US$185,000的網絡設備成本。⁽⁵⁾

目前已提供超過三百萬個連接埠，於HP的上半年2010財政年度，HP Virtual Connect的銷售較去年同期增加了一倍。HP Virtual Connect能即時移動工作量或增加及更換伺服器，讓客戶快速重新設定連接至 LANs及 SANs。

HP BladeSystem Matrix︰自動化私有雲端部署

企業如以人手部署應用程式及基礎架構，需要數週甚至數月才能為業務提供新服務。客戶需要自動化的IT環境，以快速回應業務變更。

HP BladeSystem Matrix軟體透過與HP Server Automation全新整合後，能簡化IT環境，只需按鍵一次，應用程式即可自行配置。HP BladeSystem Matrix是業界首推的「全功能」(“all inclusive”) 融合式基礎架構產品，讓客戶數分鐘內即可部署複雜的IT環境，促進私有雲端作業。⁽⁶⁾相比傳統IT基礎架構，客戶因此可減少高達56%總擁有成本。⁽⁶⁾

國際知名醫藥公司麥克森（McKesson）科技總部發展中心策略與維運總裁Merritte Stidston表示：「我們的成功歸因於提供品質優異、可靠的IT服務，能及時因應特殊狀況，保持IT運作不致影響業務成長。HP BladeSystem Matrix 提供一個自助服務及基於模板(template-based) 的網站使用McKesson及 HP系統最佳實務，讓我們迅速配置刀鋒– 今年 90 台– 每台在一分鐘內完成。這樣絕佳的能力，讓IT的運作協調而穩定，不但降低失誤率，更為整個工作團隊省下寶貴的時間去從事其他的任務。」

HP Intelligent Power Discovery︰消除過度配置資料中心

準確及即時的電源使用資料及控制，可為企業節省數百萬元的資料中心能源成本。

HP Intelligent Power Discovery是領先業界為企業打造綠色資料中心，在HP ProLiant伺服器⁽⁷⁾ 、第三方設施管理工具及資料中心電力網格 (power grids)之間，創建自動化及具能源意識的網絡。該軟體是HP Data Center Smart Grid 解決方案的擴大性能，透過創建實時(real-time)圖像式地圖，提供更透明及深入的方式，顯示伺服器及設施的能源使用。準確配置能源後，客戶可延長資料中心的壽命，每千台伺服器在一年可節省高達US$5百萬元。⁽⁸⁾

HP StoreOnce︰為融合式基礎架構再發明資料重複刪除

透過消除多個不同存儲版本的相同資料，重複刪除能降低成本。業界第一代產品要求客戶運用多重流程及多重工具，以支援不同的應用程式及平台。

HP StoreOnce則是業界第一個能以單一及統一的結構，跨企業自動進行資料重複刪除的解決方案。透過消除多重重複刪除流程及產品的複雜性，HP StoreOnce能提高生產力及資料管理效率。全新類別的重複刪除軟體是HP研究部HP Labs建立在專利的創新及功能而設計，該軟體提供出眾的使用簡便度、可增進高達20%的效能⁽⁹⁾，以及較競爭品牌卓越兩倍的價格/效能比率。⁽¹⁰⁾

HP StoreOnce目前提供在HP的 D2D備份系統系列產品還包括全新的HP D2D4312，讓客戶節省高達95%的儲存容量。⁽⁹⁾HP StoreOnce提供於虛擬設備、備份客戶端及向外擴展(scale-out)儲存系統內，進而滿足客戶以單一解決方案，就能執行所有重複刪除的需求。

更多有關上述產品及HP Technology Forum 的資訊，請參閱︰www.hp.com/go/TechForum2010。

HP簡介

HP以科技開拓新視野，為個人用戶、企業、政府機構及社會作出有意義的貢獻。HP是全球最大的科技公司，所提供的組合涵蓋打印、個人電腦、軟體、服務及資訊基礎架構，切合客戶需要。欲取得更多有關HP (紐約證交所上市代號：HPQ) 的資訊，請瀏覽網址。

(1)      根據 HP對ProLiant DL360 G4及DL585 G7所進行之內部測試。

(2)      IDC Worldwide Quarterly Server Tracker for 2010 (1Q10)。

(3)      根據HP內部測試比較配備類似設定的HP ProLiant DL785 G5及DL980 G7; 可用性視特定型號而有所不同。

(4)      每台伺服器及硬件的總虛擬機器以支持 1000虛擬機器，計算按HP每台虛擬機器的 3 GB記憶體及300 Gb/s I/O之最佳實務作業。

(5)      根據成本差異，對每個機架內8 HP Virtual Connect FlexFabric 模組及為rack-mount 伺服器(28 24-port Ethernet switches， 64 quad-port 1Gb NICs， 1,448 cat-5 cables， 8 24-port FC SAN switches， 64 HBAs， 128 LC-LC cables及 128 4Gb transceivers)連接傳統top-of-rack switch 的成本。

(6)      「The business case for HP BladeSystem Matrix」根據 HP BladeSystem及BladeSystem MatrixTCO Calculator資料，相關資訊刊載於︰。

(7)      自動化元件僅提供於HP ProLiant DL系列伺服器。

(8)      假設平均每台伺服器能控制及恢復200 watts。中型資料中心內1,000台伺服器。每台伺服器