search:冰與火之歌第五部翻譯相關網頁資料

- www.ptt.cc
  
  Re: [消息] 冰與火之歌第五部中譯本4/10上市- 看板Fantasy - 批踢踢 ...
  
  ... 要準備衝了 2012/4/6 請問冰與火之歌第五部中文版幾時可以出版? 高寶: 目前翻譯進度為1/2，譯完之後 ...
  
  2025-12-06
  
  瀏覽：741
- www.ptt.cc
  
  Re: [消息] 冰與火之歌第三部重譯出版日期4/10 - 看板Fantasy - 批踢踢 ...
  
  但是又聽說第四部難產: 連帶第五部明明都翻譯好了. ... 第五部要等第四不出完才出不是很合理嗎？ ..... pantheress:再延了我手上有中文版HBO的冰火雜誌根據上頭的高寶訊 03/31 12:53.
  
  2025-12-04
  
  瀏覽：1353

冰與火之歌第五部翻譯的相關文章

冰與火之歌第五部翻譯的相關公司資訊

冰與火之歌第五部翻譯的相關商品

Joseph Chang - 請問冰與火之歌第五部中文版幾時可以出版?

日期：2025-12-01

移除. 高寶書版第五部美國已經出版了，我們拿到原文後便發出去，所以第五部的確是正在翻譯中! 2012年5月7日8:53 · 1....

全文

博客來-冰與火之歌第五部：與龍共舞套書（上中下，共三冊）

日期：2025-11-30

2014年2月26日 ... 書名：冰與火之歌第五部：與龍共舞套書（上中下，共三冊），原文名稱：A ... 內容簡介. ◎HBO第四季影集將於2014年4月在臺灣播映◎第四部與第五部 ......

全文

博客來-《冰與火之歌》第四部+第五部套書（附官方授權明信片組）【限量】

日期：2025-12-06

2014年2月26日 ... 冰與火之歌第五部：與龍共舞套書（A Dance with Dragons: Book Five of A ... 換言之四、五兩部內容就時間而言幾乎平行，所以並非以時間順序，而是 ......

全文

冰與火之歌第四部+第五部套書(附官方授權明信片組)【限量】-金石堂網 ...

日期：2025-12-05

《冰與火之歌第四部+第五部套書(附官方授權明信片組)【限量】》A Feast for Crows: Book Four of A Song of Ice and Fire+A Dance with Dragons: ......

全文

本想趁回台待產時享用中文新譯本的冰與火之歌第三部，看完 ...

日期：2025-12-05

本想趁回台待產時享用中文新譯本的冰與火之歌第三部，看完灰鷹這篇血淚告白， ... 2013年4月26日5:43 .... Elise Lin 如果可以跳過，真想直衝陳岳辰翻的第五部…...

全文

[請益] 冰與火之歌版本請益- 看板Fantasy - 批踢踢實業坊

日期：2025-11-30

推monamis:剛開始看高寶第四部，翻譯很多語句都讓我無言...... 03/10 23:20 ... 推 widec:上面就有至少兩個人說第五部翻得很爛錯誤不少 03/11 07:30 ... ilikebulldog: 簡體科幻小說看過冰與火之歌一到五部、碟形世界之魔 03/11 12:06....

全文

Translations of A Song of Ice and Fire - Wikipedia, the free ...

日期：2025-11-30

A Song of Ice and Fire, a series of fantasy novels by George R. R. Martin, has been ... The Croatian translation splits the fifth book in half, called Part 1 and Part 2, ......

全文

A Song of Ice and Fire - Wikipedia, the free encyclopedia

日期：2025-12-02

The fourth and fifth volumes reached the top of The New York Times Best Seller lists upon their releases. ... See also: Translations of A Song of Ice and Fire....

全文