search:翻譯版權相關網頁資料
-
-
![未經授權而翻譯他人著作之成果是否可受著作權法保護？ - 著作權筆記]()
www.copyrightnote.org855◎未經授權而翻譯他人著作之成果是否可受著作權法保護？ 依著作權法第二十 八條規定，改作與編輯均是著作財產權人之權利，未經授權而改作或編輯他人著作， ...瀏覽：829 -
![翻譯外文書著作權歸誰呢? - 著作權筆記討論園地]()
www.copyrightnote.org2011年9月3日 ... 內容: 如果翻譯外文(如:英文日文大陸簡體)翻成繁體書出版，那麼翻譯過來的著作權 實質上還是著作的作者本人嗎? 就像《哈利波特》被翻成世界上 ...瀏覽：422
翻譯版權的相關文章
翻譯版權的相關公司資訊
翻譯版權的相關商品
瀏覽：824
日期：2025-05-21
在眾多新書背後，有這麼一群「版權人」時時緊盯歐美暢銷書的即時排行榜，這些宛如
股票漲跌般上下曲折的數字，不僅玄機暗藏，更間接主宰了台灣的翻譯書市，某種 ......
瀏覽：731
日期：2025-05-21
原作品的版權人. 由於翻譯是對已有作品的再創作，新作中凝聚的是原作與二度創作
的雙重勞動，在權利上理應包含原作者與翻譯者的 ......
瀏覽：328
日期：2025-05-18
【文／編譯發展中心專案研究人員李宗義】. 本院編譯發展中心從去（102）年即開始
規劃「人文及社會學術圖書翻譯」計畫，預計在未來兩年出版約15本的學術翻譯著作。...
瀏覽：1397
日期：2025-05-21
翻譯書在交到我們手上之前，通常會先由版權公司把一些認為適合各出版社出版方針
的書推薦到他們手上（有時候出版社也會自己去找喜歡的作家），出版社找人看過 ......
瀏覽：1321
日期：2025-05-18
2007年11月20日 ... 淺談翻譯版權買賣與代理 文/zen 台灣的出版能量旺盛，每年四萬多冊新書的上市，
就等於有相同數量的版權合約需要簽訂，如果把這些合約全都聚在 ......
瀏覽：1208
日期：2025-05-24
由于譯者在翻譯他人作品中投入了自己的創造性勞動，所以《著作權法》第１２條 ...
這些出版社往往有版權代理權，依照通常的做法，是由準備出版翻譯本的出版社向國
......
瀏覽：338
日期：2025-05-23
淺談翻譯版權買賣與代理. 文/王乾任. 台灣的出版能量旺盛，每年四萬多冊新書的
上市，就等於有相同數量的版權合約需要簽訂，如果把這些合約全都聚在一起，可
真是 ......
瀏覽：1190
日期：2025-05-19
2013年9月5日 ... 翻譯著作出書的版權問題今天有位作者，問了我一個超可愛的問題，哦，是很嚴肅的
問題： Ｑ：請問一下~：合法的版權是指什麼??如果我隨便找一本 ......
網友正在看
熱門 漫畫科技 文章
熱門 神癮少女 文章
![[攝影小教室] 底片機入門（三）比單眼更簡單！三步驟輕鬆幫 Leica M 機裝底片](https://www.iarticlesnet.com/pub/img/article/70108/1441135283993_xs.jpg)
