last but not least 點解的相關文章
last but not least 點解的相關公司資訊
last but not least 點解的相關商品
翻譯方法：「正題反譯、反題正譯」 (英語求知屋)
瀏覽：1104
日期：2025-06-25
2009年11月26日 ... 翻譯書藉教人「正題反譯、反題正譯」，我想到兩例：. Last but not least雖可譯作「最後
但並非最不重要的」，但「最不重要」不合中文習慣，例如，我們說「 ......看更多
網友正在看
![[面白日本] 必須學會！破解日本網站的註冊難關，享受跟日本本國人一樣的服務內容！（Hot Peppe](https://www.iarticlesnet.com/pub/img/article/71781/1450778166950_xs.jpg)
熱門 iphone 6 消息 文章
![iPhone 6 金色版實機底殼出現: Apple 標誌真的有驚喜 [圖庫]](https://www.iarticlesnet.com/pub/img/article/116/1403682422143_xs.jpg)
熱門 ford 文章
![[花絮出爐]陽光妹 憂愁妹 X 雙色 Ford Fiesta 午餐賞車小小趴](https://www.iarticlesnet.com/pub/img/article/23259/1403929510808_xs.png)
![露網鏡頭PLUS [陽光妹交作業]叫我時尚拍照達人](https://www.iarticlesnet.com/pub/img/article/23211/1403929361771_xs.jpg)
![[科技新報] 美國安局可攔截任何智慧型手機的資料](https://www.iarticlesnet.com/pub/img/article/6287/1403817499628_xs.jpg)
