xunlei

片名翻譯：崖上の波妞（陸譯：懸崖上的金魚公主）

作者：yespenny

日期：2009-06-22

迅雷看看

迅雷

懸崖上的金魚公主

崖上の波妞

xunlei

ponyo on the cliff by the sea

imdb

你的生活

台灣片名：崖上の波妞英文片名：Ponyo On The Cliff by The Sea大陸翻譯片名：懸崖上的金魚公主導演：宮崎駿IMDB：8.0/10，請點我劇情簡介：故事描述一個住在深海裡的人魚─波妞，為了跟小男孩宗介一同生活，一心一意想變成人類；同時也描述五歲大的宗介如何信守承諾的故事。...

全文

片名翻譯：回到17歲（陸譯：重回十七歲）

作者：yespenny

日期：2009-06-22

台灣片名：回到17歲英文片名：17 Again大陸翻譯片名：重回17歲演員：柴克艾弗隆、馬修派瑞IMDB：6.3/10，請點我劇情簡介：誰說年輕只能有一次？如果再給你年輕一次的機會，你會怎麼做？麥克歐唐諾（柴克艾弗隆飾演）在1989年是高中籃球場上最酷帥的明星球員，早被許多大學球探相中、鎖定網羅...

全文

片名翻譯：嫌疑犯X的獻身（陸譯：容疑者X的獻身）

作者：annti wang

日期：2009-06-22

台灣片名：嫌疑犯X的獻身英文片名：Suspect X / Yôgisha X no kenshin大陸翻譯片名：容疑者X的獻身演員：【堤真一、福山雅治、柴崎幸、松雪泰子IMDB：7.5/10，http://bbs.cool3c.com/sites/all/modules/extlink/ext...

全文

片名翻譯：天使與魔鬼（陸譯：天使與魔鬼）

作者：yespenny

日期：2009-06-23

台灣片名：天使與魔鬼英文片名：Angels and Demons大陸翻譯片名：天使與魔鬼演員：湯姆漢克(Tom Hanks)、艾葉蕾特祖兒(Ayelet Zurer)、伊旺麥奎格(Ewan McGregor)IMDB：6.9/10，請點我劇情簡介：【天使與魔鬼】是【達文西密碼】的「前傳」，是哈...

全文

片名翻譯：令人討厭的松子的一生（陸譯：被嫌棄的松子的一生）

作者：yespenny

日期：2009-06-24

台灣片名：令人討厭的松子的一生英文片名：Memories of Matsuko大陸翻譯片名：被嫌棄的松子的一生演員：中谷美紀、柴崎幸、瑛太、武田真治IMDB：8.0/10，請點我劇情簡介：“一切的故事就從松子被發現離奇死在公園的那一天開始…”松子在她的故鄉擔任音樂老師。有一天，她為了心愛的學生洋一...

全文

片名翻譯：博物館驚魂夜2 （陸譯：博物館奇妙夜2）

作者：yespenny

日期：2009-06-24

night at the museum ii

imdb

你的生活

台灣片名：博物館驚魂夜2英文片名：Night at The Museum II: Battle of the Smithsonian大陸翻譯片名：博物館奇妙夜2演員：班史提勒、羅賓威廉斯、歐文威爾森、艾咪亞當斯IMDB：6.1/10，請點我劇情簡介：全球口碑鼎盛的【博物館驚魂夜】又回來了! 除了有...

全文

片名翻譯：穿著Prada的惡魔（陸譯：時尚女魔頭）

作者：yespenny

日期：2009-06-25

the devil wears prada

imdb

你的生活

台灣片名：穿著Prada的惡魔英文片名：The Devil Wears Prada大陸翻譯片名：時尚女魔頭演員：安海瑟威(Anne Hathaway)、梅莉史翠普(Meryl Streep)IMDB：6.8/10，請點我劇情簡介：《RUNWAY》雜誌是紐約時尚界聖經，總編米蘭達（梅莉史翠普飾演）...

全文

片名翻譯：艾蜜莉的異想世界（陸譯：天使愛美麗愛蜜麗）

作者：yespenny

日期：2009-06-25

台灣片名：艾蜜莉的異想世界英文片名：Amelie大陸翻譯片名：天使愛美麗、愛蜜麗演員：奧黛莉朵杜(Audrey Tautou)、馬修卡索維茲(Mathieu Kassovitz)IMDB：8.6/10，請點我劇情簡介：尋找你所不知道的東西，是困難的…艾蜜莉住在巴黎，有個屬於她自己的小天地裡，她...

全文

片名翻譯：七生有幸（陸譯：七磅）

作者：yespenny

日期：2009-06-25

台灣片名：七生有幸英文片名：SEVEN POUNDS大陸翻譯片名：七磅演員：威爾史密斯、蘿莎里奧唐森IMDB：7.6/10，請點我劇情簡介：班〈威爾史密斯飾〉是個神祕的男子，因為一個秘密的理由，他必須選擇了七個陌生人，並運用自己的最大能力去徹底改善這七個人的人生處境和命運。但在過程中，他意外愛上...

全文

片名翻譯：購物狂的異想世界（陸譯：一個購物狂的自白）

作者：yespenny

日期：2009-06-26

confessions of a shopaholic

你的生活

台灣片名：購物狂的異想世界英文片名：Confessions of A Shopaholic大陸翻譯片名：一個購物狂的自白演員：艾莎費雪IMDB：5.7/10，請點我劇情簡介：麗貝卡是一個財經雜誌的記者，她和最好的朋友蘇西住在一起。因為購物成癮的緣故，雖然大學畢業後已經工作了一段時間，卻一分錢沒存...

全文